“我系广东嘅,广东话系咁样讲……”
最近 电影《人生大事》在院线热映
影片中浓郁且干脆的武汉方言
展现了地道的武汉风土人情
使《人生大事》洋溢着浓厚的市井烟火气
在影视作品中使用方言
不仅能增加镜头无法表达的生活质感
更能体现一个地方的文化特色
下面豆仔就带你盘一盘
近几年的优秀方言影视
粤语-《白色强人2》
我是香港的,粤语是这样说:
喜欢叫“中意”
帅哥叫“靓仔”
U点家庭服务器-专区-优酷
在院长杨逸滔和副院长唐明的带领下,明成北医院每天都上演着“与生命赛跑”的医患故事。而新成员叶晴空降明成北出任院长,带来了截然不同的医疗理念,和杨逸滔分庭抗礼,不同理念的碰撞越发激烈……
✦
作为TVB王牌港剧的续作
不仅口碑剧情有保证
演员的港式粤语也超有feel
是港剧爱好者不容错过的年度必看
广西话-《大山的女儿》
我是广西的,桂柳话是这样说:
聪明叫“醒水”
生气叫“发气”……
广东广电高清互动电视-影视-谷豆影视
来自贫困家庭的黄文秀在研究生毕业后,毅然放弃留在大城市工作的机会,回到家乡投身一线扶贫工作,在一年多时间内让88户贫困户顺利脱贫。然而一场暴雨,将她年轻的生命定格在了扶贫路上……
✦
“一方水土养一方人”
为了完美重现黄文秀
在广西百坭村的扶贫事迹
剧组全员学习广西方言 模仿广西口音
成功地让各自的角色融入广西水土
上海话-《爱情神话》
我是上海的,上海话是这样说:
好玩叫“好白相”
舒服叫“适意”……
广东广电高清互动电视-影视-新片大片
上海“爷叔”老白处理着三个女人的关系,一个是他爱慕的单亲妈妈李小姐,一个是他的前妻蓓蓓,还有一个是仰慕他的“富婆”格洛瑞亚。三个完全不同的女人因为老白产生了交集……
✦
影片中的几位主演都是纯正上海人
他们说着地道的吴侬软语
用着生活化的细腻演技
鲜活地演出了上海中年人的“小资”爱情
陕西话-《装台》
我是陕西的,陕西话是这样说:
孩子叫“猴娃娃”
丈夫叫“老汉”……
广东广电高清互动电视-影视-谷豆影视
47岁的刁大顺带领一群汉子在西安从事舞台演出的装台工作,他们承接的活动五花八门,因此也遭遇了五行八作、各色人等。除了工作上的烦心事,刁大顺的家庭生活也是充满了酸甜苦辣,刁大顺将会如何处理工作和生活上的一团乱麻……
✦
《装台》的主演张嘉益和闫妮
都是陕西籍演员
他们大多使用“陕普”进行对白
使整个故事更具陕西味
生活气息更浓郁
云南话-《一点就到家》
我是云南的,云南话是这样说:
生气叫“鬼火绿”
优秀叫“板扎”……
广东广电高清互动电视-影视-新片大片
魏晋北、彭秀兵、李绍群三个性格迥异的年轻人从大城市回到云南千年古寨,机缘巧合下合伙干电商,与古寨“格格不入”的他们用真诚打动了所有人,开启了一段纯真且荒诞的创业旅程。
✦
为了契合故事背景
三位主演努力学习云南方言
为观众呈现出乡土气息十足的
云南版“中国合伙人”
相信在众多方言剧中
各位老广最“心水”的肯定是粤语影视剧
但是在闲暇时
也无妨多打开 广东广电高清互动电视
看看各地的方言剧
感受大江南北的风土人情~
编辑/初审:张韵|复审:林铭霞|终审:牟青
- END -
责任编辑: