简约风格的日式餐厅不少，它是有史以来最“正宗”的日料店设计

搜模型

Story

故事

项目业主是家日本的餐饮企业，随着不断发展，其业务逐渐扩展到了海外。

2011年初，他们在中国上海打造了一个主打烤肉与海鲜的新餐饮品牌——幸正宗。业主希望在既高级、又低调的空间里，为顾客提供日产的高性能烤肉器所制的美味烤肉与最新鲜的海鲜。此外，业主也希望采用日本传统文化中极具特色的“座敷割烹料理”形式。

注：割烹，是指传统的日本式餐厅，一般都具有开放式的厨房，可以让顾客在用餐的同时欣赏到厨师的烹饪技艺。厨师在料理台里制作美食，做好就递给顾客。

▼ 入口与接待空间

▼ 沿弧线布置的座敷空间与枯山水庭院景观

▼ 位于空间中心的寿司台

▼ 卡座式包厢与多模式座敷空间

▼散发着日式风雅的走道

当时，业主方已有了初期草案，那是个非常豪华且复杂的设计，其工程造价远远超出预算。因此业主找到我们，希望我们修改草案，使之能在现实中落地。

Concept

设计概念

现代禅与传统日式座敷之交融

我们保留了传统座敷料理中的精髓，并将其与日本现代禅学的设计思想融合在一起，在此基础上凭借少量的手法，创造出有趣的空间。

但又由于预算的原因，材料方面的选择变得很有限。最终，仅以空间、地板、展品和照明为核心，营造出了一个既能传达设计理念、又有高级气质的餐厅。

Space Composition

空间构成

▲ 平面图

寿司台依照日本料理店的传统做法，设置在空间中心。

与传统做法中沿直线布置座敷空间的方式不同，该案的座敷空间是沿弧线进行排列的。弧线在赋予空间生机的同时，也为每个包厢创造了枯山水庭院空间。

此外，入口还设置了中国高档餐厅常设的接待空间，恰到好处地阻隔了来自外界的视线。

Design Detail

设计细节

手工分割的石墙板

店内的石墙，采用的是原规格800mm×800mm、通常应用在景观设计领域而非室内空间的石墙板。

▼ 手工分割的石墙板

最初我们计划做厚度100mm的石墙，但因其超出承重限度，产生了补强材的费用问题，因此我们不得不另谋他法，以使石墙更加接近真实自然的样子。

但中国的工匠似乎极不愿做费工夫的事情，他们坚持说无法做到设计的效果。现在店内所见的石墙是设计师亲赴现场，用锤子敲碎石墙板而形成的效果。

项目名称：幸正宗（虹桥宾馆店）

面积：350㎡ 

项目地点：中国上海

标签：日料店设计，连锁店设计，日韩料理设计，成都知名设计师

　　ACS麦哲伦环旅设计----赤云建设品牌旗下，专注 餐饮空间设计研究艺术资讯平台，是最具代表性和敏锐度的环球轻奢简约设计主义设计师资讯分享平台。我们认为商业成功才是检验设计的唯一标准。ACS麦哲伦设计网罗最新潮流设计资讯，传递最新艺术生活和优秀设计师作品。我们的核心读者包括：高端建筑空间设计师、国内外一线独立品牌设计师、商业餐饮酒店投资者、新商业新零售管理投资者。

　　ACS Magellan design gathers the latest fashion design information, delivers the latest art life and excellent designer works. Our core readers include: high-end architectural space designers, domestic and foreign first-line independent brand designers, commercial restaurant and hotel investors, new commercial and new retail management investors.

　　ACS麦哲伦设计，是一家崇尚轻奢简约主义风格的设计机构

　　多年来一直专研于潮流人气商业空间的策略设计。在深圳成都上海均设有分支，核心团队成员皆俱备留学背景，多元化的国际视野和设计经验。是一个综合的设计团队及独立设计师品牌。团队由来自商业调研分析、品牌视觉传达、空间体验塑造、互动装置及材料研究等各个领域的留学归国优秀设计师组成。我们聚焦新零售领域的新商业设计，倡导轻奢简约主义的潮流人气设计思维，相信好的设计应追求实现创意与解决商业问题的有机结合。

　　ACS麦哲伦还创立了悉数的新商业实体主题酒店、主题餐厅、茶艺馆，成为设计商业艺术三者结合模式的深度研究执行者。商业设计作品曾在中国建筑学会室内设计分会(CIID)中国室内设计大奖赛、香港室内设计协会(HKIDA)亚太室内设计大奖(APIDA)、红点设计大奖、国际餐厅及酒吧设计大奖(RBDA)、香港《透视》杂志a&d Trophy Awards等多项国内外知名大奖中获得提名及奖项;2017年获评“40under40中国设计杰出青年”，团队入选了《BranD》杂志“全球最fun的设计师工作室“。

　　www.acs-v.com 18617005821 羽哲