“少年不识愁滋味,爱上层楼”出自哪里?怎么翻译?是什么意思?

少年不识愁滋味,爱上层楼”,出自宋代词人辛弃疾的词作《丑奴儿·书博山道中壁》。
“少年不识愁滋味,爱上层楼”出自哪里?怎么翻译?是什么意思?
译文如下:
年轻时候不懂得愁的滋味,只是一味登高望远。登高望远,没有忧愁却为了写词勉强的说愁。到了现在,终于体会到了忧愁的滋味,想说却没有说。想说却没有说,却说好一个凉爽的秋天啊。
“少年不识愁滋味,爱上层楼”出自哪里?怎么翻译?是什么意思?
少年时代,风华正茂,涉世不深,乐观自信,对于人们常说的“愁”还缺乏真切的体验。年轻时根本不懂什么是忧愁,所以喜欢登楼赏玩。因为爱上高楼而触发诗兴,在当时“不识愁滋味”的情况下,也要勉强说些“愁闷”之类的话。
“少年不识愁滋味,爱上层楼”出自哪里?怎么翻译?是什么意思?所谓“识尽”,一是愁多,二是愁深。这些多而且深的愁,有的不能说,有的不便说,而且“识尽”而说不尽, 说之亦复何益? 只能“却道天凉好个秋”了。表现自己随着年岁的增长,处世阅历渐深,对于这个“愁”字有了真切的体验。
“少年不识愁滋味,爱上层楼”出自哪里?怎么翻译?是什么意思?
这是辛弃疾被弹劾去职、闲居带湖时所作的一首词。他在带湖居住期间,闲游于博山道中,却无心赏玩当地风光。眼看国事日非,自己无能为力,一腔愁绪无法排遣,遂在博山道中一壁上题了这首词。表现了作者受压抑、遭排挤、报国无路的痛苦,也是对南宋朝廷的讽刺与不满

猜你喜欢  

更多精彩自媒体,请访问【我爱自媒体】 www.woaizimeiti.com

支付宝每天领0.1~100元红包哦【每天可领】 https://www.xnworld.com/12371.html

如果您想看最新精彩电影 & 购物更省钱,请加下方站长微信,进微信群【24小时更新】:
  • 我的微信
  • 微信扫一扫
  • weinxin
  • 最新电影
  • 微信扫一扫
  • weinxin
涨知识
虚拟世界
  • 本文由 虚拟世界 发表于 2021年11月24日
  • 转载请务必保留本文链接:https://www.xnworld.com/6575.html
涨知识

“反思怪”是什么梗?是什么意思?

“反思怪”是那些面对他国,对于我国无理由的攻击,以及基于偏见、傲慢、嫉妒、自卑等原因所编造出来的谣言时,凡事都要求中国人反思的,看起来是理中客,但实际上可能是精神西方人的存在。 反思怪恨不得拉上全体华...
涨知识

“急急国王”是什么意思?是什么梗?

“吉吉国王”的谐音,可单纯表示自己真的很着急,也可用来讽刺对方容易破防。 梗衍生自我知道你很急,但你先别急。
涨知识

“关音菩萨”是什么意思?是什么梗?

多出没在各大视频软件内,在人们因为正在观看的视频小声而拉满音量却忘记调整音量进入了下一个视频或者视频音量突然增大而站出来提醒人们的伟大之人。 这‌​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​时候就会有...
涨知识

“成聋历险记”是什么意思?是什么梗?

视频的某个片段声音突然增大,屏幕前的你(尤其是耳机党)被吓到或者被吵到,就可以在弹幕上打出“成聋历险记”。
匿名

发表评论

匿名网友 填写信息

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

确定

取消