运单相关国际贸易英语
运单相关:AWB Related
航空公司:Airlines;
订舱委托书:Shipper's Letter of Instruction( SLI);
空运单: Air way Bill( AWB);
发货人/托运人:Shipper/ Consignor;
货代公司:Freight Forwarder;
收货人:Consignee;
代理人:Agent;
拼装货(出分单):Console/Consolidation;
飞机:Aircraft/Airplane;
运输声明价值:Declared Value for Carriage
主单: Master Airway Bill( MAWB);
分单: House Airway Bill( HAWB);
预计到达时间:ETA(EstimatedTime ofArrival);
预计离港时间: ETD( Estimated Time of Departure);
到付运费:FreightCollect(CC);
实际到达时间: ATA( Actual Time Of Arrival);
预付运费:Freight Pre paid( PP);
海关声明价值:Declared Value for Customs
没有海关声明价值: No Customs Valuation( NCV)
航班计划:Flight Schedule;
生效日期:Effective from…;
路线和目的地:Routing and Destination;
航班密度:Flight Frequency;
每日航班: Daily Flight;
件数:No. of Pieces;
毛重:Gross Weight( G.W.);
体积:Volume( Vol.);
尺寸:Measurement/Dimension;
长/宽/高: Length/ Width/ Height;
计费重量:Chargeable Weight( C.W.);
头程航司: FirstCarrier;
目的港:Airport of Destination;
航班号/日期:Flight No./Date;
操作信息:Handling Information;
运价等级:Rate Class;
费率/单价:Rate/Unit Price;
货物:Cargo/Goods/Commodity;
货物描述:Nature and Quantity of Goods/ Deion of cargo;
其他费用:Other Charges;
运单上费用显示方式
▼
预付总额:Total Prepaid;
到付总额:Total Collect;
签字:Signature;
正本:Original;副本:Copy;
始发地机场:Airport of Departure;
目的地机场:Airport of Arrival;
发货:Sent (out);
到货:Arrival of Goods ( AOG);
提货:Cargo Pick up;
派送:Deliver/Delivery;
货物状况:Cargo Status;
货值:Cargo Value;
重量等级:Weight Break;
佣金/回佣:Commission;
门到门:Door to Door;
到货通知:Advice of Arrival/Notice of Arrival;
泡重: Volumetric Weight;
泡货: Volumetric Cargo;
国际航空运输协会: IATA( International Air Transport Association);
IATA代码:IATA Code;
国际民用航空组织: ICAO( International Civil Aviation Organization);
ICAO代码:ICAO Code;飞机呼号:Aircraft Call Sign……返回搜狐,查看更多
责任编辑: