全球经济一体化，让各国和地区之间的经济活动相互依存、关联，而互联网技术的发展更使得各国企业便捷地获得全球市场信息。更多外国企业瞄准了中国市场同时国内的企业也都发现了国外的广阔市场前景，于是，中英文双语网站建设的需求也随之增大。双语网站建设，相对单一中文网站建设需要更大程度的专业性！！

那么，中英文双语网站建设要注意哪些问题呢？

1、英文网站的字体选择

不同的字体在网站中的样式也不一样，并且一些字体是需要收费的，尽量不要使用一些过于稀有个性的字体样式，因为网站上使用的字体必须浏览者网站上有才能正常显示，如果用户电脑上没装字体，就会容易出错，在网络刚发展那几年，网站大部分都是英文语言。因为英文只有26个，比汉字的组成意义要容易，没有这么多的笔画，具有简约的特点，不少的英文站用的字体都不大，10像素、12像素是常见的，国外的网民甚至都养成了看小字母的习惯!所以在建英文网站时我们用14像素左右的字体即可!

2、中文网站的字体选择

中文网站方面由于我们的上网习惯跟国外是不一样的，我们并不喜欢看小字，也不太习惯去给电脑安装一些乱七八糟的字体，就是在建网站时只要用了不是系统默认的字体就基本上不会正常显示了。从省事的角度来说，只用系统默认字体就可以了，不夸张的说宋体雅黑什么的可以用一辈子。所以在建设中文网站时尽量不要选择个性字体，根据设计原则，网站上总的来说不要多于3种字体!

双语网站建设的的要点分析

3、网站字体的色彩选择

决定用什么字体后可以考虑给字体添加颜色，也就是字体样式的color属性，网站字体的颜色一般需要根据整体的风格进行搭配选择，与图片及背景等元素的色彩相呼应，常见的多为朴素的深灰色，黑色，超链接文字一般为蓝色，警示提醒类文字一般采用红色等明显的颜色，绿色就代表健康，环保，多出现于食品或环保类企业网站!

4、选择网站字体时要注重其它问题

不止是字体的大小样式及颜色，字体在网站中还有其它的表现形式，比如有图标型字体，把字体做成图标存储在服务器上。还可以给字体添加加粗，H标签，删除线或下划线等等，根据不同的排版对字体加以修饰，使其符合建网站所设计的风格。 http://www.gzhzstagelight.com/