豪威集团和 AdaptivEndo 携手合作，提供混合型和一次性柔性内窥镜统一平台

加利福尼亚，圣克拉拉和肯塔基，路易斯维尔 - 2022年10月31日 - 豪威集团，全球排名前列的先进数字成像、模拟、触屏和显示技术等半导体解决方案开发商，以及 AdaptivEndo™，引领一次性内窥镜突破技术的公司，当日宣布双方开展合作，为混合型和一次性内窥镜提供灵活、统一的平台，其中包括用于肠胃科、肝科、泌尿科、妇科和高级内窥镜手术（脊柱和心脏电生理检查）的系统。

两家公司携手合作，为医疗行业提供了专门用于手术室内部和外部的内窥镜统一控制台。该系统采用豪威集团的图像传感器进行高性能成像，而且控制装置更加简单。AdaptivEndo 的系统由临床医生主导设计，在成本和性能方面都得到了优化。

AdaptivEndo 总裁 Ed Fancher 表示：“我们与豪威集团此次建立的合作关系是倾听客户需求的结果。我们的目标是通过改进临床医生使用的工具，减轻工作负担，最终改善病人护理。我们设计了一个内窥镜平台，专注于临床医生需要的功能以及高性能和低成本。我们选择与豪威集团合作，是因为他们提供一流的成像技术，能为合作伙伴提供高度支持。”

豪威集团医疗市场总监 Tehzeeb Gunja 表示：“我们与AdaptivEndo的合作由来已久；他们在各种尺寸的一次性和混合型柔性内窥镜以及临床应用中使用我们的图像传感器和 CameraCubeChip® 技术。一个跨多个临床专业的通用平台可以更有效地利用资本设备，推广配备豪威集团未来医疗成像器的内窥镜。”

典型的一次性内窥镜价格昂贵，或者临床性能达不到要求，而且许多内窥镜在每种应用中都需要专门的控制台。另一方面，可重复使用的内窥镜性能不稳定，需要频繁进行严格的再处理，有可能使患者接触到病原体。豪威集团和 AdaptivEndo 的合作将为 AdaptivEndo 的统一控制平台和混合型/一次性内窥镜的开发提供支持。在使用通用控制台的同时，每个 AdaptivEndo 内窥镜都整合了输尿管镜检查、十二指肠镜检查、胆道镜检查等特定临床外科手术特有的、临床医生需要的一系列功能。例如，输尿管镜整合了防倒流阀和集成冲洗控制装置，而胆道镜则在手柄上整合了抽吸控制装置和增强的工具通道。

在满足每个独特的临床手术的特定要求的同时，内窥镜平台本身将通用部件、接头和控制台集成在一个平台上，在手术室、急诊室和门诊手术中心均能使用。

初始产品预计将于 2023 年第四季度由 AdaptivEndo 发布，并将由豪威集团的先进成像传感器平台提供支持。