2020年10月29日，全球顶级定制手工地毯品牌太平联合著名设计师、收藏家杨明洁打造的全新力作Transcendent系列正式在上海发布。当天，由杨明洁策展的《平行世界》于BFC外滩金融中心开幕。

杨明洁

《平行世界》展览现场

Transcendent系列分为Element、Forge、Ionic、Vortex等设计，突破了时间与空间的界限，致意多维宇宙，一窥重力、时间与速度将光线与物质不断揉捏、拉伸、裂变， 化为极具张力的异次元影像，应用于地毯，诞生出一种非同寻常的美学价值。

对于拥有精湛工艺的太平工匠而言，想要实现这一超现实的概念也绝非易事。为将杨明洁的构想转变为触感丰富、极致奢华的手工地毯，工匠们在Eon和 Nova上运用了较为强烈的对比色彩与质感，而对Aura和Vapour则以较为柔和 的色调加以诠释，并采用不同层次的材料与工艺，强化了地毯表面的立体质感。

杨明洁在参观太平厦门工艺坊时说道:“纵横交织的纱线让我联想到时间与空间。而地毯背面未完成的线状肌理则透露出某种让人着迷的特殊质感。这样的视觉感受 好比我们所处的三维空间，如果加上时间的维度，那就构成了一个异次元空间。 在相对论中，强引力源会将光线、时空拉伸、扭曲、裂变，如果将这样的情境 应用于地毯，或许会有出乎意料的结果。”

太平亚洲设计总监朱蒨蒨表示:“杨明洁是我们久仰的中国著名设计师，最终在一次 设计展中认识，其后便展开了合作。他的设计敏锐且富有前瞻视野。我认为他的主题充满了诗意与张力，他想用一种抽象的方式去表达的不同的质感:感觉像是某一种岩 石、水晶、油漆以及液体 ...... 但似乎又超脱于现实世界。”

这种超脱于现实的作品质感表达出了「异次元」的意象，彰显了太平的匠心独运。每块 地毯皆使用极其精密的配色系统与质地工艺在超现实的图案间游走、拉伸、绽放， 而这一切都是以手工精心簇绒而成。朱蒨蒨说道:“八款设计分别运用了不同的配色 方案、纹理和簇绒技术，与各作品中杨明洁所期望表达的材质结構相互呼应。”

Transcendent系列代表了太平对品质的追求以及突破创新界限的决心，是一组与众不同、引人注目的作品。迷人的图案经由太平工匠精心织造，凭借数十载的罕见娴熟 技巧和卓绝技艺，加上专业的编织和染色，才最终得以成型。

关于太平

太平为纯手工高级定制地毯品牌，以其创新设计、顶级品质以及卓越服务获得多项国际赞誉。自太平创立60多年来，吸引了众多尊贵客户甄选太平的地毯作品，用以装饰 全球各地的著名住宅、精品商店、酒店、私人飞机与游艇。

关于House of Tai Ping

House of Tai Ping总部设于香港，并于欧洲、亚洲、北美等地区设有14间展示厅，致力为私人住所以及酒店打造高端定制地毯与地面装饰作品。House of Tai Ping旗下的太平、Edward Fields以及La Manufacture Cogolin三大品牌，针对客户独特的需求定制 高端地毯产品。House of Tai Ping以其行业领先的创新力和专业实力、深厚的历史沉淀、 优雅设计及卓越服务而全球著名。

关于杨明洁

杨明洁被《福布斯》评为中国最具影响力工业设计师，15年前创立了自己的设计事务所YANG DESIGN。早年曾在德国留学与工作，其设计理念与风格深受德国影响，并将中国的人文美学与德国的逻辑思考融为一体。迄今，他已囊获了包括德国红点、 iF、日本GOOD DESIGN、美国IDEA、CES智能产品大奖、欧洲 Pentawards金奖、 亚洲最具影响力设计银奖在内的上百项大奖。杨明洁与爱马仕、波音、轩尼诗、奥迪、博世、百事可乐、三宅一生、斯沃琪以及现在的太平等全球著名品牌合作，涉及领域从眼镜、箱包到消费类电子、家居、交通工具乃至飞机内舱。杨明洁坚持设计师的社会责任，长期与包括绿色和平、壹基金等公益组织合作。设计上的成功还并不能让杨明洁感到满足，这位狂热的收藏家于2013年在上海开设了中国第一家私人设计博物馆——杨明洁工业设计博物馆。两年后，他又跨出了新的一步，推出生活方式品牌羊舍YANG HOUSE。