懂一世翡翠，明翡翠水头，阅人间百态

都说“钻石恒久远，一颗永流传”，殊不知翡翠亦是如此。而且，翡翠界一直有“人养玉，玉养人”的说法。若经常佩戴翡翠，翡翠本身的物质形态也会随着时间的久远而更具韵味，更加有灵性。

在购买翡翠时，我们很注重一个东西，就是翡翠的水头。而且，在翡翠界，翡翠的种质简称“种”，翡翠的品种也简称“种”，那么它们之间有什么区别与联系呢？今天，老陈就来带领大家瞧瞧。

首先，我们来了解一下翡翠的种质。

翡翠的种质可定义为：翡翠的透明度与结构的组合，简称“种”。

水头：即透明度，是指物体透过可见光的能力，用水长和水短来描述翡翠的透明度。光线渗入达9毫米，称为3分水，达3毫米为一分水。据此可以把透明度分为透明、亚透明、半透明、微透明和不透明。

透明：似玻璃，透过翡翠可清楚的看见字迹；亚透明：透过翡翠的字迹是模糊的；半透明：完全看不清字迹；微透明：边缘薄处能透光；不透明：如同石膏。

接下来我们看一下翡翠种质的划分：

藕粉地：优；亚透明，细粒，外观上种质细腻，如泡开的藕粉。

冰地：优；透明，中-粗粒，外观上质地细腻，略有石花，如同冰棱。

玻璃地：优；透明，细-微粒，种质细腻，无石花、石纹，如同玻璃。

水粉地：好；半透明，细粒，外观上种质细腻，石花重，透明度较差。

粉地：中等；微透明，细粒，外观上晶粒不明显。

石地：差；不透明，粗粒，外观上粒状结构清楚，如同石头。

豆地：差；微透明，中-粗粒，外观上晶粒明显可见。

瓷地：差；不透明，细粒，外观上透明度不好，如同瓷器。